Notifica all’avvocato sbagliato: annullata la condanna a un trapanese

 Condannato in primo e secondo grado per navigazione senza abilitazione e inosservanza di norme sulla sicurezza della navigazione (un mese e 15 giorni), si è visto annullare la sentenza dalla terza sezione della Cassazione perché la Corte d’appello, per un caso di omonimia, ha notificato la fissazione dell’udienza del processo di secondo grado all’avvocato difensore sbagliato.

 E cioè all’avvocato Salvatore Sinatra (con studio in via Trapani), anziché all’avvocato Salvatore Luigi Gabriele Sinatra (con studio in via Roma), entrambi del Foro di Marsala. A beneficiare dell’errore è stato il trapanese Vito Torre, a cui lo scorso anno la Corte di appello di Palermo, il 18 settembre 2025, ha confermato la sentenza emessa dal Tribunale di Trapani il 10 aprile 2024. 

La Cassazione ha annullato “senza rinvio” la sentenza a seguito del ricorso presentato dall’avvocato difensore Salvatore Luigi Gabrile Sinatra, che aveva presentato ricorso al Tribunale di Trapani a mezzo posta elettronica certificata, firmandosi, però, si legge nella sentenza della Cassazione, firmandosi semplicemente avvocato Salvatore Sinatra, anche se il suo indirizzo Pec avrebbe dovuto consentire a chi doveva notificare l’udienza d’appello di identificare il vero difensore dell’imputato.